The landlord is already a nuisance to deal with, if the agreement is out of date, then there’s nothing stopping him having them legally removed from the property since their tenancy will have legally ended and not been renewed. Not worth leaving that on the table, imho.