r/Glasgow Tools

Gumtree for Private Landlords / Sparerooms for Flat Sharing.

I'd consider flat sharing, you'll be new to the city, so you'll have some company and perhaps get introduced to their friends circle, it'll help ease you in!