I'd suggest, that given OPs judgemental comments and opinion on her having benefit babies (which was the comment that got my back up), that the problem doesn't lie entirely in the flat up the stairs. There's no mention of the other kids being noisy, no mention of having any grief with the woman, just the 18 year old son.