I do agree that it's great while the weather is nice but it's not terrible once it gets a bit worse. Winters get colder in the Netherlands than in Glasgow & wind-wise it's about the same. People are just equipped to face it (rain-proof overtrousers) and the infrastructure sure helps (e.g. locked parking garage for your bike at work).