Hard to tell on the video what kind of speed the camera car is doing, but the only reason I can imagine the white car to give way like that could be because the camera car came off that motorway slip fairly fast causing the driver of the white car to think the camera car might have been about to just keep going into the roundabout without stopping.