Not public toilets per se but whenever pubs are back to normal without the track and trace faff The Last Post (Spoons) is big enough to nip in and out without being suspicious and they’re right by the main entrance. I’ve nipped in for a pee many a time after a train (although I’ve spent a lot in there too).