So you shouldn't have left your bike in the close, but it's still shite to damage somebody's stuff for that. Almost certainly not the bin men. Keeping bikes in the flat is the way to go. Theres a few cheap solutions for keeping them on the wall if your tight for space.