Erm, I don't think you are quite correct there. You may be conflating two different but interlinked topics. One is the Listing of a building, which is determined by HES, the other is an application for Listed Building Consent which is made to the Local Authority (Council) who will then consult with HES as part of the application.