Would be very interested to read the exact wording of the deeds. I'd be surprised if it said you can't put washing on a rack on the balcony. It's far more likely to say you can't hang stuff FROM the balcony. I had that in my title deeds in my old flat.