Catholic Celtic fan and I have to disagree with you here. What you say about orange marches is spot on but this is football and separate (even if there'll be crossover in the crowd).
Celtic fans would 100% have done this is if it was 10iar and we wouldn't call that intimidating so not really fair to say it about Rangers fans wanting to celebrate their teams good season.