Maybe there are models based on population density, since Glasgow's is 5-6 times more? East Ren only has ~100k population and has a higher proportion more likely to be fully vaccinated.
IDK, I think it's likely to be more complicated than just basing everything entirely on case rates.