I drove to Balfron by myself for work reasons and stood about in a field in the rain. I believe that's technically permitted, and there was absolutely no sign of anyone checking at the border with Bearsden.... I believe you can see your kid and absolutely you should go without worry.