I’ve seen signs like the one you are mentioning; the issue is the food left out is also eaten by rats and mice so you end up with growing infestations of rodents as well as pigeons.
I think it’s fair to ask people to withhold feeding these animals so not to attract them towards a park/home.