If they're renting, find out who the landlord is at [https://www.landlordregistrationscotland.gov.uk/search/start[(https://www.landlordregistrationscotland.gov.uk/search/start) and write to them pointing out their tenant's anti social behaviour and saying you hope they can sort things out without the council getting involved.