Contact your local MP. High level bullet points on the email detailing how youve tried to make the council aware and how many times its been missed etc.
MP will have good council links and environmental health links and should be able speed this up for you.