The reason that stuff is popular though is exactly because it doesn't ham up it's Scottishness. It just is genuinely Scottish, without shame or any other kind of baggage.
Also, any English person I know who has actually watched Still Game and isn't tainted by their investment in the class hierarchy, loves it.