Those are some good quiet toilets in princes square, 3rd floor. Although if you want really quiet, try the Jury's Inn toilets on the 1st floor opposite the meeting rooms, always dead.
Also you guys realise this post is literally naming every 'cruising' spot in town right? I mean who else is looking for a quiet toilet where there's no-one about? 🤤