This is weird af! I’d phone your local office and put in a formal complaint about him - hopefully he’ll get moved to a different route. Failing that, you could talk to one of your neighbours about having your post diverted to them? Explain the situation and see if they’ll help? Sorry this is happening to you!