Thanks but I'm definitely not using the English one. One of the QR codes scans correctly. Everything says NHS Scotland - the certificate, the NHS Scotland Covid Status App and the NHS Scotland Covid Pass Verification app. All downsides downloaded via links on NHS Scotland websites.