You said you were going to ask your boss for renumeration....what you meant was remuneration.
Whatever...if your daft enough to do extra work without getting prior agreement to be paid for it then I’m sure the fact you’re using the wrong word in this context won’t matter to you.