The library is usually a good shout. Unfortunately I checked and you need to be a student to access study spaces at the university library but Hillhead library has them too - they may be slightly noisier but should still be quiet enough to allow you to write.