Are you trying to get an appointment for a PCR? Because if you scroll to the bottom of that page and click continue it should take you to a page where you can enter details to find a walk-in or drive-in testing centre. We got a drive-in appointment in Glasgow yesterday for 2pm on the same day