r/Glasgow Tools

>and it's unclear how much of the local population actually spoke it

It really isn't. We absolutely know how widespread it was and how commonly spoken amongst the population it was.