I vote shawlands too, recently moved and love it - right next to Queen’s Park, lots of restaurants and food places, feels very safe at night and quiet too if you’re a few streets away from Kilmarnock road. Only downside is bits are getting a bit pricey - but surrounding areas like battlefield, mount Florida too have good value.