How would someone inspecting a flat be able to tell if an extra person isn't just staying the night or temporarily?
You should contact [shelter](https://scotland.shelter.org.uk/about_us/contact_us) and ask them about someone's partner moving into a HMO flat. As you could probably sign the lease, move in and then inform them soon after that someone's partner is moving in.