Strathbungo extends up to Vicky Road. Don't take my word for it, look at the [community council](https://shawlandsstrathbungocc.uk/our-area/).
When I lived there, there was talk of making the bit between Pollokshaws and Vicky Roads Govanhill due to different services designating it as such and the housing issue etc being more Govanhill-y, but I don't think it has happened yet.