It's not normal at all, no. Plenty of people wear headresses of all sorts, quite normal.
I guess it's _possible_ that it was badly aligned screen jets or something, but that seems highly unlikely to me.
You could call 101 or 0141 308 1070 and report the incident. Without details they can't do much, but community police should care that some prejudice arse is driving around.