r/Glasgow Tools

You should try contacting the [Empty Home Officers for Glasgow](https://emptyhomespartnership.scot/empty-homes-officers/). They will be able to advise you and possibly deal with the owners to convince them to sell.