I get what being insensitive to a culture could be, with lazy, racist, cartoonish stereotypes, but I don't see how taking something you like from Mexico, bringing it to Scotland, and then saying "check this out, it's really cool" is in any way insensitive unless you're looking for something to be "horrified and embarrassed" by.