Oh you don't want to tell your insurance about it yet, but I would start by talking to the neighbors first, see if it's just his flat, in which case the floors are suspect, or if it's the whole block, in which case the structure/foundations need to be considered.