I wonder what the guidance is to instructors in that situation? Would certainly expect them to not inflame the situation, but I'd also expect some quiet support and a suggestion to pull over so they can check the student is OK (and to see if the dashcam got the reg no).