It's possible the binmen are doing a work to rule (if they are, they'll ignore any bin with its lid incompletely closed, as well as any separate rubbish) or they may just be prioritising the general waste bins. Do you have any big blue bins in the street?