It's good to let them know. Universities and colleges are fairly adaptable for students suffering from mental health problems; it can help as if your mental health gets in the way of your studies then they will know it's because of that and not a lack of effort or dedication. At the very least them knowing means they have an understanding of your situation.