My mum's been having trouble with her neighbours for years. She recently spoke to a friend in the police force and they basically told her every time there's a disturbance you can report it anonymously.
Even if they don't attend it'll create a paper trail should it escalate.