The single costing more than a return issue was brought in years ago for the commuter lines to stop fraud. Folk were buying singles in the morning when they were more likely to get checked and not paying on the way back.
Single tickets can also get you back through the barriers and be used as a return if you know the tricks.