There's loads of previous threads on this subreddit, including one just last night - see for example https://www.reddit.com/r/glasgow/comments/29k0bd/hillwalking_near_glasgow_without_a_car/
If you want to go out and back in a day there's some good but limited options but an overnight stay opens up almost the whole country