I always found Spoons good to take the kids. 3 months old they won't be eating.
generally lots of room, a section for 'family' , no one cares about noise, fairly cheap.
As the kids get older the menu for kids is not bad and not expensive plus they like it.