In the kindest way possible- a hnd is not going to get you into 3rd year. Maybe 2nd at a stretch.
But it sounds like you’ve had a hard time, Uni can be a really nurturing environment. I wouldn’t be in a hurry to wish it away. Consider doing 1st year. Don’t try to run before you can walk kind of thing.