Have you considered shamelessly scraping reddit content for [GlasgowLive](https://www.glasgowlive.co.uk/news/glasgow-news/glasgow-dialect-confuses-visitor-who-26512264)?
Talk to [David Mclean](https://www.glasgowlive.co.uk/authors/david-mclean/) about getting your foot in the door.