I really liked Inverness but as others said, it’s a long way for a day trip. I’ve only been to the uppermost corner of Loch Ness, I liked it but it was a misty day with hardly anyone there (which is why I liked it).
I’d say Loch Lomond is a much better option for a day trip.