Ozone is often encountered by pilots flying nearby thunderstorms.
Notoriously, it was detected by the crew of Air France 447 just before their air speed sensors became blocked by ice, precipitating a 3 minute shit circus, at the end of which, 228 people were dead.