Huh? Are you sure it wasn't someone from India? Referring to red sauce or pasta sauce as gravy is absolutely unheard of in America. India on the other hand any kind of sauce is frequently called gravy. You could have also just met a very strange American.