If you want to live in a house you need to look outside the city centre. My recommendation would be to look at towns and areas along the train lines that go to Anderston or Charring Cross train stations. Glasgow Central is also within walking distance (10-15mins) and gives you far more options.