r/Glasgow Tools

https://www.scotrail.co.uk/about-scotrail/contact-us/lost-property-and-luggage

> We sometimes charge a small fee for returning items to you.

I'd have asked for a receipt. If there's no receipt going to be supplied, I'd be escalating.